Considering Translations

A Common Controversy

In the church there can be much controversy over the use of Biblical translations. These can take different forms, sometimes even being demonstrated in a congregation emphasizing the use of one translation over the other. This emphasis can even reach the level of fellowship, although there is no Biblical support for such a practice.

The Word of God Will Endure

Where is the Word?

There are times when, looking out into modern society and the world at large, one wonders how so many people choose to reject the Word of God. In the span of a few generations, moral standings based upon Biblical principles have changed for the worst. One might even wonder where the Word has gone in the world at all.

The Word Endures Forever

Perfection’s Impossibility

Perfection is an incredibly difficult, and ultimately impossible, goal to attain. This is true in the life of man in a moral sense, and also just in day to day experience where we will inevitably make mistakes. This is true in a manufacturing sense where all materials have a degree of imperfection, the concept of entropy means everything will at some point break down, and design flaws eventually occur. This is true in the realm of government where, inefficiency and corruption aside, the best worded law will never perfectly encompass every situation.

More Than Just Skin Deep

The Sword

For the word of God is living and active and sharper than any two-edged sword, and piercing as far as the division of soul and spirit, of both joints and marrow, and able to judge the thoughts and intentions of the heart. Hebrews 4:12 (NASU)

This verse describes the Word of God as being more than a mere “rulebook” or “guide” to godly living, but instead having a true living power of its own.

New Testament Key Words: Truth

Extra Meaning

The word from the New Testament most commonly translated as “truth” in English is the Greek word aletheia. Although the common usage of this word is similar to English, signifying that a particular idea or fact was not false, the New Testament in particular added extra force to this word’s usage.